Pokud jsi tam měl opravdu zálohu, tedy uživatelsky vytvořený backup tak by jsi ji tam měl někde najít a normálně obnovit. Pokud myslíš jen folder, tak ten se jmenuje .evolution samozřejmě ho ze zkopírované složky HOME musíš do nově vytvořené složky kopírovat s právy, jinak ty maily neobnovíš a nesmíš mít zapnutej Evolution... ale to je logický. Pak by to ale mělo normálně fungovat.
...jednomu moc nerozumím, jak jsi odinstalací Evolution zbořil celý systém... to fakt nemám...