[Ubuntu_one][windows]Kódování znaků- ubuntu one nefunguje s diakritikou ve jméně

[František Zatloukal]

Ahojte,
dnes jsem se pokusil nahodit Ubuntu One na jeden stroj s woknama. Nanštěstí na bylo uživatelské jméno obsahující diakritiku, po načtení to vyhodilo error. Ono by to i možná fungovalo, ale potřebuji přidat složku, která se nachází v adresáři, který obsahuje v cestě ,,š,,
Ubuntu one prostě složky za ../*š*/* nevidí/resp. nevidí obsah složky Pictures.
Vím, že by se to dalo vyřešit překopírováním složky do C: , ale v tomto případě to použít nemohu, s tou složkou nemůžu hýbat.
Předem děkuji za pomoc.

OS: Windows 7 x64 SP1

PS: Pokud mi někdo napíšete nějaký nápad, mohu ho vyzkoušet až za 7-14 dní, jelikož ten počítač není můj a jen tak se k němu nedostanu.

[Rover623]

Problém je kódování, Windows totiž v názvech tvrdošíjně trvají na tom svém bazmeku 1250, pokud by se ti nějak podařilo přepnout na UTF8 nebude problém

[František Zatloukal]

j - já vím, kdyby to bylo na mě a musel bych užívat windows - diakritiku bych v uživatelském jméně nepoužil. Ale jinak - toto by teoreticky měl řešit canonical, ne uživatel, nehledě na to, že když člověk začne hrabat ve windows, tak to svinstvo pak ani nenabootuje