Musis si spustit menu grub(ak ho nemas nastaveny aby sa zobrazoval). Zobrazis ho drzanim shift pri starte.
Tam prejdes na "advanced options for grub" a spustis polozku konciacu na "recovery mode".
Pre buducnost odporucam nastavit zobrazenie grub menu pri kazdom starte. Staci na 1s a usetris si cas pri takychto problemoch.
Ked nabootuje preklikas sa na "root" a v spustenom prikazovom riadku zadas
mount -rw -o remount /
tymto si spustis ubuntu v prikazovom riadku s moznostou zapisu do systemu.
Pokial nevies presne ako sa vola tvoj user tak si spusti prikaz
ls /home
kde sa ti vypise nazov /home adresara pre uzivatela v ubuntu.(ak ich mas viac, vypisu sa vsetci tak musis vybrat toho spravneho)
Dalej zadas prikaz
passwd username
kde to "username" nahradis menom uzivatela ktoremu chces menit heslo.(pomocka je ten prikaz ls)
zadas nove heslo
zopakujes nove heslo
a odides z prikazoveho riadku
exit
V menu vyber polozku "resume" co je boot do ubuntu, uz by sa malo dat prihlasit novym heslom. Osobne odporucam plny restart.
Pri vytvarani noveho hesla nezabudni na to aku mas zvolenu klavesnicu a ci nemas zapnuty cops lock ... Pozor linux je citlivy na to ci pises velkym pismom alebo malym. U nieje to iste ako u.
P.s Pre taketo navody je dobre mat vo Firefoxe doplnok google translator
https://addons.mozilla.org/sk/firefox/addon/google-translator-webextension/klknes pravym na stranku a das prelozit.
Potom citas prelozenu stranku a z originalu kopirujes prikazy.
Nieco o recovery mode
https://wiki.ubuntu.cz/recoverymode